Tiếng Việt：Thuế ô tô

Về thuế xe

Kỳ hạn nộp thuế xe là ngày 1 tháng 6!
Người nộp thuế là người có xe ở thời điểm ngày 1 tháng 4 hằng năm. Tuy nhiên, trường hợp đã mua bằng hợp đồng trả góp và khi quyền sở hữu vẫn thuộc người bán thì người sử dụng là người mua sẽ phải nộp thuế.
Lưu ý, xe ô tô hạng nhẹ, xe mô tô 2 bánh, xe tay ga v.v. sẽ phải chịu thuế xe ô tô hạng nhẹ. Vui lòng hỏi ủy ban hành chính địa phương shi-cho-son để biết thêm chi tiết.

Trường hợp giấy thông báo nộp thuế xe mà mình không có được gửi đến

Trường hợp đã nhờ người khác làm thủ tục thay đổi tên hay đăng ký xóa bỏ thì hãy xác nhận với người đã nhờ xem đã hoàn tất thủ tục chưa. Lưu ý, dù thay đổi tên từ ngày 1 tháng 4 trở đi thì người sở hữu cũ vẫn bị tính thuế phần 1 năm. Người sở hữu mới sẽ được tính thuế từ năm tài khóa tiếp theo.

Về kỳ hạn nộp thuế

Hãy nộp thuế hạn chót là ngày 1 tháng 6 (thứ Hai) bằng giấy thông báo nộp thuế có trong bì thư này.

Về phương pháp nộp thuế

Có thể nộp thuế bằng ứng dụng thanh toán qua điện thoại thông minh hoặc thẻ tín dụng. Cũng có thể nộp thuế ở cửa hàng tiện lợi, ngân hàng, bưu điện, văn phòng thuế các tỉnh, văn phòng thuế xe.

Khi đăng ký xóa bỏ xe (bỏ xe) thì một phần thuế đã nộp sẽ được hoàn lại.

Sau khi nộp thuế xe, trường hợp đã đăng ký xóa bỏ ở chi cục vận chuyển thì sẽ được hoàn lại. Tuy nhiên, nếu đăng ký xóa bỏ trong tháng 3 thì không phát sinh hoàn lại.

Về miễn giảm cho người khuyết tật

Về xe dành cho người có sổ tay người khuyết tật thân thể v.v. và là người đủ các điều kiện nhất định thì được miễn giảm thuế xe 1 chiếc ứng với 1 người khuyết tật bằng cách đăng ký cho đến hạn chót đã được quy định.