Español：Impuesto sobre automóviles

Acerca del impuesto sobre automóviles

¡El plazo de pago del impuesto sobre automóviles vence el 1 de junio!
Están obligados a tributar todos aquellos individuos que posean un automóvil a fecha de 1 de abril de cada año. Sin embargo, cuando se haya adquirido el automóvil a través de un préstamo y por tanto el derecho de propiedad del automóvil sea todavía del vendedor, será el comprador como parte con uso y disfrute del automóvil el que deberá tributar el impuesto.
Asimismo, los automóviles compactos, motocicletas y scooters son objeto del impuesto para vehículos ligeros. Para más información consulte con el ayuntamiento de su localidad.

En caso de que le haya llegado una notificación de pago de impuestos de un automóvil que no posee actualmente

En caso de que haya solicitado el cambio de titularidad o el procedimiento de registro de enajenación, compruebe con la persona a la que solicitó si se han finalizado los trámites. Asimismo, incluso aunque se haya realizado el cambio de titularidad a fecha de 1 de abril o posterior, se le cargará la tributación por un periodo de un año al antiguo propietario. El nuevo propietario tendrá que hacerse cargo de la tributación a partir del año fiscal siguiente.

Acerca de las fechas de pago

Una vez que le haya llegado la notificación de pago de impuestos contenida en este sobre, tendrá como plazo hasta el 1 de junio (lunes) para abonar el impuesto.

Acerca del método de pago

Puede realizar el pago a través de la aplicación de teléfono inteligente o con tarjeta de crédito del impuesto sobre automóviles. Asimismo, puede realizar el pago en las tiendas de conveniencia, en las entidades bancarias, en las oficinas de correo, en las oficinas de impuestos prefecturales, y en las oficinas.

En caso de realizar el registro de enajenación del automóvil (desecho del automóvil), se le devolverá parte de los impuestos abonados.

Una vez haya realizado el pago del impuesto sobre automóviles, y en caso de que haya realizado el registro de enajenación en la sucursal del departamento de transporte, se le devolverá la cantidad pagada. Sin embargo, los registros de enajenación realizados durante el mes de marzo, no serán objeto de la devolución.

Acerca de las reducciones y exención para discapacitados

Aquellos individuos en posesión de la cartilla para discapacitados físicos o similar, en caso de que posean un automóvil que cumpla con una serie de requisitos, y a través de la solicitud hasta el periodo establecido, podrán recibir una reducción o exención en el impuesto sobre automóviles limitada a un automóvil por persona discapacitada.