検索結果

いて、必要とする情報は何ですか。 （複数回答あり／回答者238名） 保健医療について、外国人住民が最も求めているのは「多言語対応の医療機関情報」だった。 次いで、「地域の医療機関情報」の回答が多かった。 45.0% 37.8% 35.3% 32.8% 32.8% 32.8% 31.1% 30.7% 27.

https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/5967/605422.pdf種別：pdf サイズ：781.469KB

彩の国平成２７年度埼玉県外国人住民意識調査 ―保健医療機関の多言語化、 警察の仕事、県産農産物について― 報告書平成2８年３月埼玉県 目次 Ⅰ調査の概要・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１ Ⅱ回答者の属性・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２ Ⅲ調査結果の見方・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・７ Ⅳ調査結果・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・８ １保健医療機関の多言語化につい

https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/5967/heisei27nendo_saitamaken_gaikokujinjumin_ishikichosa_hokokusho.pdf種別：pdf サイズ：1863.555KB

.0 60.0 外国人が日本語や日本文化を学ぶ機会を充実させる医療サービス体制を整備する子育て支援災害情報の多言語化災害から県民をまもる看板や案内表示の多言語化その他特になし ２．県への要望 「外国人が日本語や日本文

https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/5967/r2_foreignresidenssurvey_report.pdf種別：pdf サイズ：1442.144KB

.0 60.0 外国人が日本語や日本文化を学ぶ機会を充実させる医療サービス体制を整備する子育て支援災害情報の多言語化災害から県民をまもる看板や案内表示の多言語化その他特になし ２．県への要望 「外国人が日本語や日本文

https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/5967/r2_forreignresidenssurvey_overview.pdf種別：pdf サイズ：580.995KB

を言い換えるなど相手に配慮したわかりやすい日本語のことである。 日本に住む外国人に情報を伝えたいときに、多言語で通訳・翻訳するほかに、「やさしい日本語」を活用する取組が進んでいる。 - 13 - 質問１5：外国人と日本人が共に暮らしや

https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/5967/r6_houkokusyo.pdf種別：pdf サイズ：3493.158KB

で検索することができるシステムです。 外国語対応可能な病院などについても、言語別に検索することができます（多言語自動翻訳機能あり。 対応言語：英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語）。 医療機能情報提供制度について（埼玉県医療整備課

https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/5975/2024_j_all_2.pdf種別：pdf サイズ：3689.88KB

で検索することができるシステムです。 外国語対応可能な病院などについても、言語別に検索することができます（多言語自動翻訳機能あり。 対応言語：英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語）。 医療機能情報提供制度について（埼玉県医療整備課

https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/5975/2024j04.pdf種別：pdf サイズ：259.332KB

://www.pref.saitama.lg.jp/f2214/kikokugaikokujinsapoutojigyou240120.html (9)お子さんを持つ外国人保護者向けの就学ガイドブックお子さんを持つ外国人保護者向けに多言語で日本の学校への入学手続を説明した「就学ガイドブック」を、文部科学省が作成しています。 文部科学省のホー

https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/5975/2024j07.pdf種別：pdf サイズ：204.715KB

り ※観覧料一般200円、高校生・学生100円、中学生以下無料。 ※埼玉古墳群、国宝展示室内の資料（武蔵稲荷山古墳出土品等）を多言語で紹介しています。 ※国宝展示室内の資料（武蔵稲荷山古墳出土品等）を多言語パンフレットで紹介しています。 (対応言

https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/5975/2024j11.pdf種別：pdf サイズ：283.597KB

2階自治文化課内狭山市国際交流協会外国人相談支援事業 04-2952-4584 https://www.sifa. saitama.jp/ 英語及びポケトークによる多言語対応内容（生活相談・法律相談等） 庁内担当課に出向いて （同行して）相談内容の通訳を行う。 月・水・金曜日9:00～16:00 志木市役所

https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/5975/2024j12_2.pdf種別：pdf サイズ：240.548KB