トップページ > しごと・産業 > 産業 > 中小企業支援 > 埼玉県感染防止対策協力金(第13期・まん延防止等重点措置区域・川越市、所沢市、春日部市、草加市、越谷市、蕨市、戸田市、朝霞市、志木市、和光市、新座市、八潮市、富士見市、三郷市、鶴ヶ島市、ふじみ野市、伊奈町及び三芳町の飲食店)について

ページ番号:201928

掲載日:2021年7月16日

ここから本文です。

埼玉県感染防止対策協力金(第13期・まん延防止等重点措置区域・川越市、所沢市、春日部市、草加市、越谷市、蕨市、戸田市、朝霞市、志木市、和光市、新座市、八潮市、富士見市、三郷市、鶴ヶ島市、ふじみ野市、伊奈町及び三芳町の飲食店)について新規・更新箇所 

チャット入口

このページは第13期・まん延防止等重点措置区域(川越市、所沢市、春日部市、草加市、越谷市、蕨市、戸田市、朝霞市、志木市、和光市、新座市、八潮市、富士見市、三郷市、鶴ヶ島市、ふじみ野市、伊奈町及び三芳町)の飲食店向けのページです。

◆重要なお知らせ

  • 川越市など18市町は令和3年7月20日から令和3年8月22日まで措置区域となりました。
  • 埼玉県感染防止対策協力金(第13期:早期給付)について概要をホームページに掲載しました。詳しくはこちらをご覧ください。
  • 休業している場合を除き、彩の国「新しい生活様式」安心宣言飲食店+(プラス)による認証を受けることが支給要件となります。
    なお、認証は8月22日(日曜日)までに受けていただく必要があります。
  • 認証を受けることが酒類提供緩和の条件となります。緩和される内容は措置区域と措置区域外で異なります。

    ※ 詳しくはこちら(彩の国「新しい生活様式」安心宣言飲食店+(プラス)認証制度について)をご参照ください。

  • 長時間(90分超)の会食を避け、4人以下※、又は同居家族(介助者を含む。)のみのグループに限るよう要請することが支給要件となります。

  (※措置区域の期間中の 飲酒を伴う場合は、1人

  • 飲食を主として業としている店舗では、カラオケ設備を使用していないことを確認できる書類の提出が必要になります。利用されるお客様への周知とともに御協力をお願いします。
  • 開店1年未満の店舗の1日当たりの売上高の算出方法の特例について、従来は売上高方式への適用としていましたが、売上高減少額方式についても適用することといたしました。
  • ご不明な点がございましたら、埼玉県中小企業等支援相談窓口(0570-000-678)までお問合せください。

対象店舗について

kuikinai-tsuika1 kuikinai-tsuika2

埼玉県感染防止対策協力金チラシ(PDF:576KB)

 協力金の概要

原則として、令和3年7月12日午前0時から8月22日午後12時までの全ての期間1、埼玉県による営業時間短縮等の要請に全面的にご協力いただいた飲食店 (カラオケ店、バー等を含む。)を運営する事業者※2の皆さまに対し、感染防止対策協力金を支給します。また、要請にご協力いただきましたことに対し、店舗名及び所在地を、県ホームページなどで広く周知させていただきます。 

※1 準備等のため協力開始が間に合わない場合でも、協力開始日から8月22日までの全ての期間、協力日数に応じて協力金を支給します。

※2 要請区域内に対象店舗があれば、県外に本社がある事業者や、NPO法人等も含みます。また、大企業も含みます。

 支給額

前年又は前々年の売上高に応じて変動します。

18shimachi 18shimachi2 18shimachi3

前年又は前々年の売上高に応じて変動(PDF:355KB)

※前年又は前々年どちらかの選択が可能。

 主な支給要件

 (1)  原則として、令和3年7月12日から令和3年7月19日までの全ての期間において、

  • 午後9時から翌朝午前5時までの間の営業を行わない(休業含む)こと。 ※通常時は午後9時以降まで営業をしていたこと
  • 終日、酒類の提供を自粛する(飲酒の機会を設けない)こと。ただし、次の条件を満たす場合は午前11時から午後8時まで提供可。   

     彩の国「新しい生活様式」安心宣言飲食店+(プラス)について県の認証を受けること

     4人以下、又は同居家族(介助者を含む。)のみのグループに限ること

  (2)  原則として、令和3年7月20日から令和3年8月22日までの全ての期間において、

  • 午後8時から翌朝午前5時までの間の営業を行わない(休業含む)こと。 ※通常時は午後8時以降まで営業をしていたこと
  • 終日、酒類の提供を自粛する(飲酒の機会を設けない)こと。ただし、次の条件を満たす場合は午前11時から午後7時まで提供可。 

     彩の国「新しい生活様式」安心宣言飲食店+(プラス)について県の認証を受けること

     1人、又は同居家族(介助者を含む。)のみのグループに限ること

  (3) 「彩の国『新しい生活様式』安心宣言」を遵守し、店頭に掲示していること。

  (4) 「彩の国『新しい生活様式』安心宣言飲食店+(プラス)」による認証を受けていること(休業していた場合を除く)。

  (5) 「埼玉県LINEコロナお知らせシステム」のQRコードを店頭に掲示していること。

   ※発行フォームの入力・QRコードのダウンロード方法のマニュアルについては、こちらをご覧ください。

   ご不明な点がございましたら、埼玉県中小企業等支援金相談窓口(0570-000-678)までお問い合わせください。

  (6) 長時間(90分超)の会食を避け、4人以下※、又は同居家族(介助者を含む。)のみのグループに限るよう要請すること。

 (※措置区域の期間中で飲酒を伴う場合は、1人)

  (7) 飲食を主として業としている店舗では、カラオケ設備の使用を自粛していること。

  (8) 食品衛生法に基づく飲食店営業許可または喫茶店営業許可、その他必要な許認可を受けていること。

  (9) 暴力団、暴力団員等の反社会的勢力に属する者及び代表者又は役員が暴力団員等となっている法人でないこと。また、暴力団員等が経営に事実上参画していないこと。

申請手続等

 申請受付期間

 早期給付の申請受付を令和3年7月19日から開始します。詳細はこちらをご覧ください。

 申請方法

 電子申請を原則とします。

※ 郵送での申請も受け付けますが、迅速な支給を行うため、電子での申請にご協力ください。

申請に必要な書類

現時点では以下の書類を検討しています。正式な書類は後日公開する申請要領等をご確認ください。

  • 本人確認書類のコピー又は写真(*個人事業主のみ)
  • 「支払口座振替依頼」に記載した振込先口座情報が分かる通帳等のコピー又は写真
  • 店舗の外観全体(社名や店舗名)が分かる写真
  • 飲食店営業又は喫茶店営業の許可その他必要な許認可を取得していることが分かる書類のコピー又は写真
  • 営業時間短縮又は休業していたことの状況が分かる書類のコピー又は写真
  • 認証を受けており酒類を提供する場合は、酒類の提供時間や人数上限を遵守していることが分かる書類のコピー又は写真
  • 「彩の国『新しい生活様式』安心宣言」及び「埼玉県LINEコロナお知らせシステム」のQRコードを店頭に掲示している写真
  • 「彩の国『新しい生活様式』安心宣言」飲食店+(プラス)のステッカーを店頭に掲示している写真
  • 法人税又は所得税の確定申告書の控えの写し、売上帳等の帳簿の写し(※協力金下限額を申請する場合は不要。)
  • カラオケ設備を使用していないことが分かる書類のコピー又は写真(※飲食を主として業としている店舗でカラオケ設備がある場合のみ)

 新型コロナウイルス感染症対策への御協力のお願い

 一刻も早い社会経済活動の回復のためにも、営業時間の短縮と業種別ガイドラインを使用・遵守した感染症対策の徹底をお願いします。 

参考資料

店頭等への案内掲示例です。適宜ひな形をダウンロードし、日付等を入力してご利用ください。 

令和3年7月20日から措置区域に追加されたことに伴い、要請内容が変更となることから7月20日以降は店頭等に掲示する案内を変更していただく必要があります。

(7月19日まで使用した案内掲示についても協力金の申請時に必要となることから、要請に協力していたことが分かるように写真を撮る等して保存いただきますようお願いいたします。)

  • 令和3年7月12日から令和3年7月19日までのひな形(既に掲示している案内は7月19日まで変更する必要はありません。)
  「営業時間短縮等の案内」 「休業の案内」
記入例 

(営業時間短縮等を行っている場合)

sochikuikigai-rei

(要請期間中全て休業している場合)

kyugyou13-rei1

ひな形 ワード版(ワード:60KB)
PDF版(PDF:129KB)
ワード版(ワード:55KB)
PDF版(PDF:116KB)
記入例 ワード版(ワード:60KB)
PDF版(PDF:132KB)
ワード版(ワード:56KB)
PDF版(PDF:119KB)

 

また、酒類提供の上限人数について大きく表示する場合の案内掲示例を作成しましたので合わせてご活用ください。

  「酒類提供の上限人数」のご案内
記入例 sochikuikigai
ひな形 ワード版(ワード:50KB)
PDF版(PDF:82KB)

 

  • 令和3年7月20日から令和3年8月22日までのひな形
  「営業時間短縮等の案内」 「休業の案内」
記入例

(営業時間短縮等を行っている場合)

18shimach-jitan-rei

(要請期間中全て休業している場合)

kyugyou13-rei

ひな形 ワード版(ワード:60KB)
PDF版(PDF:128KB)
ワード版(ワード:55KB)
PDF版(PDF:116KB)
記入例 ワード版(ワード:60KB)
PDF版(PDF:132KB)
ワード版(ワード:56KB)
PDF版(PDF:119KB)

※令和3年7月12日から令和3年8月22日までの全ての期間において休業をする場合は案内掲示を変更する必要はありません。

また、酒類提供の上限人数について大きく表示する場合の案内掲示例を作成しましたので合わせてご活用ください。

  「酒類提供の上限人数」のご案内
記入例 sochikuikinai
ひな形 ワード版(ワード:50KB)
PDF版(PDF:82KB)

 よくあるお問合せ(Q&A) 

よくあるお問合せについては、こちらをご覧ください。

お問合せ先

  埼玉県中小企業等支援相談窓口

  受付時間:平日 午前9時~午後9時、土日祝日 午前9時~午後6時

  電話番号:0570-000-678(ナビダイヤル)  

チャット入口

お問い合わせ

埼玉県中小企業等支援相談窓口 (感染防止対策協力金)  

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?