外国人のかたへ(For Non Japanese Expatriates)

英語（English）

• About Consultation Centers（PDF：61KB）
• Message from the Governor: Refrain From Going Outside (Mar.26)（PDF：38KB）
• Message from the Governor: Regarding Outing Restriction (Mar.29)（PDF：37KB）

 See previous messages from the Governor

中国語（中文）

• 针对归国者・接触者的新型冠状病毒感染症的咨询窗口（PDF：324KB） 
• 知事发表讲话-- 有关埼玉县的外出自我约束（3月26日）（PDF：457KB）
• 知事发表讲话-- 有关埼玉县在 不急不紧要 的情况下不要外出的自我约束（3月29日）（PDF：95KB）

知事发表的讲话

知事メッセージ：不要不急な外出自粛及び県立学校の再開に向けて(Regarding Avoiding Nonessential and Nonurgent Outings and Reopening of Prefectural Schools (Apr.2))

• 英語（English）（PDF：72KB）
• 中国語（中文）:埼玉县知事发票讲话（PDF：355KB）

知事メッセージ：県民の皆さまへ「今週末は不要不急の外出はご遠慮ください」(To the People of Saitama: Please Avoid All Nonessential and Nonurgent Outings This Weekend (Mar. 26))

• 英語（English）（PDF：371KB）
• 中国語（中文）:埼玉县知事发票讲话（PDF：354KB）

知事メッセージ「学校の臨時休業及び卒業式に関する措置について」(Message from the Governor About Temporary Closure of Schools and Graduation Ceremonies (Mar. 4))

• 英語（English）（PDF：40KB）
• 中国語（中文）:埼玉县知事发票讲话（PDF：125KB）
• ポルトガル語（Portuguse）:Mensagem do Governador da Província de Saitama（PDF：93KB）
• スペイン語（Español）:Mensaje del Gobernador de la Prefectura de Saitama（PDF：187KB）

県内小・中・高校等の臨時休校に関する知事メッセージ（Message from the Governor About Temporary Closure of Schools）

• 英語（English）（PDF：33KB）
• 中国語（中文）:埼玉县知事发表讲话（PDF：112KB）  
• ポルトガル語（Portuguese）:Mensagem do Governador da Provincia de Saitama（PDF：95KB）
• スペイン語（Español）:Mensaje del Gobernador de la Prefectura de Saitama（PDF：173KB）

厚生労働省発表（Country announcement）

• About Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
• 有关新型冠状病毒感染症
• 会社ではたらく外国人のみなさんと3月に日本の学校を卒業する外国人の学生のみなさんへ（やさしい日本語とそのほかの言葉）

多言語及びやさしい日本語（Other languages and Easy Japanese）

• About the New Coronavirus（一般財団法人自治体国際化協会（Council of Local Authorities for International Relations））

外国人旅行者向けコールセンター （日本政府観光局コールセンター）

  日本政府観光局（JNTO）がコールセンター「Japan Visitor Hotline」を開設しています。日本語のほか英語、中国語、韓国語に対応し、新型コロナウイルス関連の問合せにも対応できます。

日本政府観光局コールセンター
 ・電話番号 050-3816-2787
 ・対応時間 365日、24時間
 ・対応言語 英語、中国語、韓国語、日本語
 ・対応範囲 緊急時案内（病気・事故等）、災害時案内、一般観光案内
  〈主な相談内容〉
   ○体調不良の訴え
     咳、発熱の症状があり新型コロナウイルスでないか不安なため、検査を受けたい。
     ホテルに宿泊しているお客様に咳、発熱の症状がある。