มันเป็นข้อความจากที่นี่

THBLOGTOP

 

ดอกพลับพลึงแดงแห่ง Kinchakuda

                                                                                                                                                                 

a

สวัสดีค่ะ Ms.A.A. จากแผนกท่องเที่ยวไซตามะค่ะ

 

ที่ญี่ปุ่นพอเข้าเดือนกันยายนลมเย็นได้เริ่มพัดเข้ามาแล้ว ดอกฮิกังบะนะก็จะเริ่มบ้านกันค่ะ

ครั้งนี้จะแนะนำเขต Kinchakuda ที่มีดอกไม้ฮิกังบะนะมากที่สุดในญี่ปุ่น และอยู่ในเมือง Hidaka ของไซตามะค่ะ

scarletgrove1

 

scarletgrove2

แผนที่แนะนำ Kinchakuda

  

ที่ Kinchakuda เป็นพื้นที่ที่ล้อมด้วยแม่น้ำที่คดเคี้ยวเป็นเวลาหลายปี แม่น้ำที่มีความโค้งนี้มีรูปทรงคล้าย Kinchaku ในภาษาญี่ปุ่นซึ่งแปลว่า ถุงใส่ของเล็กๆ

ช่วงเวลาชมดอกฮิกังบะนะคือกลางเดือนจนถึงปลายเดือนกันยายน ค่าเข้าชม 300 เยนค่ะ

 

scarletgrove3 

 

 

ตรงทางเข้าจะเห็นดอกไม้สีแดงแจ่มเรียงรายไปตามทางเดินเล็กๆเลียบแม่น้ำราวกับว่ากำลังรอต้อนรับพวกเราอยู่เลยค่ะ

 

 

scarletgrove4

 

พอเข้าไปข้างในแล้วจะเห็นดอกไม้สีแดงตรงหน้าเต็มไปหมด มีจำนวนประมาณ 5 ล้านดอกราวกับพรมแดงเลยค่ะ

 

scarletgrove5

 

ที่ปลูกดอกไม้จะอยู่ท่ามกลางแนวป่าทำให้อูณหภูมิต่ำกว่าข้างนอกเล็กน้อย ถ้าจะเดินชมทั้งหมดจะใช้เวลา 30-40 นาที แต่เพราะอากาศเย็นทำให้ไม่เหนื่อยเลยค่ะ

 

scarletgrove6 

 

พอเข้าไปมองใกล้ๆดอกไม้แต่ละดอกแล้วจะเห็นดอกไม้แผ่บานจากตัวก้านแต่ละก้าน ราวกับดอกไม้ไฟที่จุดขึ้นตอนกลางคืน จึงได้รับชื่อเรียกอีกชื่อว่า “ฮะนะบิบะนะ” (firework flower) ค่ะ

 

ศาสนาพุทธในญี่ปุ่นในช่วงฮิงังหรือช่วงระยะเวลาเปลี่ยนฤดู 7 วัน จะมีธรรมเนียมรำลึกถึงผู้ที่ล่วงลับ ซึ่งดอกฮิกังบะนะจะบานในช่วงฮิงังซึ่งตรงกับฤดูใบไม้ร่วงพอดี ทำให้มีผู้ที่คิดเชื่อมโยงดอกฮิกังบะนะกับโลกหน้าหรือสวรรค์ แต่พอมองดูทิวทัศน์ท่ีสวยงามนี้แล้วก็ทำให้เราได้รับความรู้สึกอบอุ่นอย่างสงบใจได้ ไม่ใช่เพียงความเศร้าโศกเพียงอย่างเดียวค่ะ

ดอกฮิกังบะนะมีความหมาย เช่น “ความเร่าร้อน” หรือ “ความโศกเศร้า” ซึ่งที่ญี่ปุ่นจะความหมายอื่นๆด้วย คือ “การกลับมาเกิดใหม่” หรือ “การตั้งตารอที่จะได้พบกันอีกครั้ง” ด้วยค่ะ

 

scarletgrove7

 

แม่น้ำ Komagawa ที่ไหลล้อมเขต Kinchakuda มีน้ำที่ใสสะอาด เงียบสงบและไม่ลึกด้วย จะมาเล่นน้ำที่แม่น้ำกันก็ได้นะคะ

 

 

Address 125-2, Komahongo, Hidaka-shi, Saitama, 350-1251, Japan
Map Google map
Official site

・Hidaka city Kinchakuda management office (Japanese)

 http://www.kinchakuda.com/

・Hidaka city Tourist Association (Japanese)

 http://www.hidakashikankou.gr.jp/manjushage/

 

การเดินทาง

สามารถเดินทางมายัง Kinchakuda ได้โดยรถไฟสาย Seibu Ikebukuro ลงที่สถานี Koma

 

และเดินใช้เวลาประมาณ 15 นาที หรือรถบัสจากสถานี JR Komagawa ใช้เวลาประมาณ 10 นาที

ส่วนครั้งนี้ชั้นเลือกมาที่สถานี Komagawa โดยสาย JR Kawagoe ค่ะ

 

scarletgrove8

 

ลงที่สถานี Komagawa แล้วพอออกจากสถานีให้ขึ้นรถบัสที่วิ่งไป Kinchakuda

 

scarletgrove9

 

scarletgrove10

 

scarletgrove11

 

จากนั้นลงป้ายที่ 8 ชื่อ Kinchakuda ค่ะ (220 เยน)

 

scarletgrove12

 

เดินตรงไปยังที่รถวิ่งไปตรงหน้า แล้วเข้าซอยซ้ายที่ทางแยก Kodahongo

 

scarletgrove13

 

เดินจนสุดซอยแล้วเลี้ยวขวาค่ะ

 

scarletgrove14

 

 

แล้วเลี้ยวซ้ายอีกครั้ง บริเวณนี้จะได้ยินเสียงแม่น้ำไหลค่ะ