ページ番号:182483

発表日:2020年8月28日14時

ここから本文です。

県政ニュース

優れたリノベーション事例を募集します!

部局名:産業労働部
課所名:商業・サービス産業支援課
担当名:商業担当
担当者名:倉林、加藤

内線電話番号:3732
直通電話番号:048-830-3761
Email:a3750-11@pref.saitama.lg.jp

このたび、埼玉県では、商店街及び中心市街地の活性化を図るため、リノベーションという手法・考え方を通じて、地域にある空き店舗や空き地等に新たな価値を生み出した事業プランのコンペを行う「まちなかリノベ賞」の募集を開始します。

地域のにぎわい創出や地域の魅力向上につながる優れたアイデアを表彰し、他の地域への波及を目指します。コンペ参加費は無料です。是非御応募ください。

※本事業におけるリノベーションの定義

空き店舗や空き地等を活用・改修することで、単なる修繕にとどまらず、商店街及び中心市街地の活性化につながる機能やデザインを加えた「新たな価値の創造」を、広く「リノベーション」といいます。

資料(PDF:1,054KB)】【チラシ(PDF:1,153KB)

 

募集の概要

1 応募期間

令和2年8月28日(金曜日)~10月16日(金曜日)

※郵送の場合は期間最終日の消印まで有効

2 実施要綱・応募要領・応募申込

下記URLから御確認ください。

https://www.pref.saitama.lg.jp/a0802/shoutengai/renoveconpe.html

3 応募要件

(1)対象事業

以下のいずれも満たすものを対象とする。

  1. 商店街及び中心市街地にある空き店舗や空き地等(遊休資産)を活用していること。
  2. 地域のにぎわいを創出し、地域ブランドの向上に貢献していること。
  3. リノベーションにより実施する事業の業種が小売業・飲食業・サービス業等で次のいずれにも該当しないこと。

ア 風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律(昭和23年法律第122号)第2条に定める風俗営業を行おうとするもの。

イ 暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律(平成3年法律第77号)第2条第2号の暴力団に関係するもの。

ウ 中小小売商業振興法(昭和48年法律第101号)第4条第5項に定める連鎖化事業(いわゆるチェーン店事業)を行おうとするもの。

エ 法令及び公序良俗に反する事業であるもの。

(2)対象者

以下のいずれも満たすものを対象とする。

  1. 平成23年4月1日から令和3年3月31日までの間にリノベーション事業を開始(又は開始を予定)する者。
  2. 埼玉県内(さいたま市を除く)でリノベーション事業を実施する者。
  3. 小売業・飲食業・サービス業等(企画・設計・施工業者等を含む)の事業を営む中小企業者(※)、又は団体。なお、個人事業者を含む。
  4. 平成30年度、令和元年度の「空き店舗ゼロリノベーションコンペ事業」にて入賞していないこと。

※中小企業基本法(昭和38年法律第154号)第2条に規定する者。

4 賞金

・最優秀賞100万円(1件)

・優秀賞25万円(2件)

・奨励賞5万円(10件)

5 スケジュール

日程

内容

令和2年8月28日(金曜日)

募集開始

令和2年10月16日(金曜日)

募集締め切り

令和2年11月上旬

一次審査通過者発表

令和2年12月中旬

二次審査(公開配信予定)

令和2年12月下旬

優秀者発表

令和3年1月中旬

表彰式・トークイベント

6 昨年度の受賞者(別添資料参照)

受賞者

応募タイトル

【最優秀賞】
合同会社マルトク(飯能市)

商店街にカフェを!

シニアのための居場所づくり

【優秀賞】
合同会社オンド(川越市)

商店街の空き店舗を活用した

世代・地域間をつなぐ交流拠点

【優秀賞】
一般社団法人くっくるこんぺいと

(春日部市)

人と食・まちを繋ぐおむすびカフェ

【優秀賞】
深谷商店街連合会(深谷市)

みんなで作る街の駅。

“渋沢栄一ふるさと館”

7 提出先・問合せ先

埼玉県産業労働部商業・サービス産業支援課商業担当

(住所)〒330-9301 埼玉県さいたま市浦和区高砂3-15-1(本庁舎5階北側)

(電話)048-830-3761 (ファックス)048-830-4812

(E-mail)a3750-11@pref.saitama.lg.jp

 

 

県政ニュースのトップに戻る